Telugu Quran

阿卜杜勒·拉希姆·穆拉納（Abdul-Raheem Moulana）博士的《古蘭經翻譯》的翻譯

所有的讚美都是宇宙的維持者。誰在他的書中說？

“的確，阿拉（Allah）向你傳來了一份光（先知穆罕默德）和一本純粹的書（《古蘭經》）。”

Surah al-Maidah-5：15。

古蘭經是世界上唯一的神聖書，在1430年以上，其原始形式而沒有任何改變。直到最後一天，它將以其原始形式。正如阿拉（St）在他的書中提到的那樣：

“實際上，我們是我們派遣了Dhikr（古蘭經）的人，當然，我們會保護它（免受腐敗）。”

Surah al-Hijr，15：9

我們心愛的先知（SAS）說：

“即使[阿拉（ST）的一個單詞都從我身邊傳來，也將其傳達給其他人。”

這意味著不僅是宗教學者的責任，將真主的信息傳達給他人。但是，每一個穆斯林的責任將真主（st）的信息傳達給他人，據他所知。

穆罕默德（SAS）是真主的最後一個使者（st），因此《古蘭經》是阿拉（st）的最後一個也是最後一個啟示，如《古蘭經》，《古蘭經》，《古蘭經》，《古蘭經》，第103卷：3：3

“除了那些相信並做出正義的行為並互相建議的人，並互相建議耐心。”

因此，每個尋求天堂的穆斯林的責任是將真主的信息（st）盡可能地傳播給他人。

學者的看法是，不可能將光榮的古蘭經完全和精確地轉換為任何其他語言。因為每個aayath都可以發出不止一種信息，這是正確且有價值的。在翻譯中，只能一次翻譯一個想法。另一件事是，只有單詞字面含義的翻譯是不正確的。它可能導致嚴重的錯誤，並危害翻譯的目的，以傳達真主（ST）的信息。如果一個人能夠學習Jannah的語言，那是非常喜歡的，但是對於每個人來說都是可行的。即使是那些母語是阿拉伯語的人，也都必須在學者的幫助下和學者的解釋性援助，以了解古蘭經的信息。但是，基本信息仍然可以在翻譯中給出，從中可以將自己拯救出來。

到現在為止，古蘭經已被翻譯成102種語言。

因此，我們盡了最大的努力，以“ Divya Quran Sandesham”的標題傳達泰盧固語的光榮古蘭經的信息。願真主（st）接受我們的努力。

在PDF Form The``Divya quran sandesham''中，可在各種網站上找到：（1）www.qurancomplex.org of the fahd fahd fahd fahd光榮的古蘭經印刷綜合體，麥地那穆納瓦拉。 （2）www.islamhouse.com; （3）www.understandquran.com等

Abdul-Raheem Moulana博士

翻譯人員，Divya Quran Sandesham，

Al-Falaq教育與慈善信託基金會主席（AFECT）

泰盧固語翻譯的一些值得注意的特徵，標題為“ Divya Quran Sandesham”：

光榮的古蘭經對泰盧固語語言的翻譯是獨一無二的，因為它是從阿拉伯語到泰盧固語的直接翻譯。到目前為止，其他泰盧固語翻譯是古蘭經的 - 烏爾都語翻譯的翻譯。

該翻譯已由5 Ulema進行了審查。

這種翻譯還由“國王法赫德·古蘭色印刷綜合體”印刷和發行，該地點是光榮的古蘭經的第一本。

對於每個阿拉伯語單詞，使用了不同的泰盧固語單詞。所有阿拉伯語詞都翻譯了。

代詞ఆయన僅用於曾經指示的真主（st）。對於先知和天使，使用了單詞అతను。對於其他人，使用了అతడు /వాడు。

使用標點符號，性別，數字，直接語音和間接語音等。 aayaath之間的連續性保持平穩。

有關其他詳細信息，請參見《古蘭經》開始時寫的前言（తొలిపలుకు）。